ข้อกำหนดการให้บริการ
นี่คือฉบับแปล หากมีความแตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก English
การดาวน์โหลดหรือใช้งาน ColorWander ("แอป") ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้แอป
แอปให้บริการ "ตามสภาพ"
ColorWander เป็นแอปอิสระขนาดเล็กที่พัฒนาโดยนักพัฒนาคนเดียว แอปนี้ให้บริการโดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความเหมาะสมในเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ หรือการไม่ละเมิดสิทธิ การใช้แอปเป็นความเสี่ยงของคุณเอง
สิทธิ์การใช้งานแอป
คุณได้รับสิทธิ์การใช้งาน ColorWander แบบจำกัด ไม่ผูกขาด และโอนไม่ได้ บนอุปกรณ์ Apple ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม ตามข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทางมาตรฐานของ Apple (EULA) ซึ่งใช้บังคับกับทุกแอปที่เผยแพร่ผ่าน App Store
ฟีเจอร์ฟรีและฟีเจอร์ Pro
ColorWander ดาวน์โหลดและใช้งานได้ฟรีในระดับพื้นฐาน การสมัครสมาชิก Pro จะปลดล็อกฟีเจอร์เพิ่มเติม
ระดับฟรีประกอบด้วย:
- เลย์เอาต์ฟรีจำนวนหนึ่ง รวมถึงเลย์เอาต์หลายแบบที่มีป้าย "limited-time free" (ฟรีในระยะเวลาจำกัด) ในแอป (เช่น Glass Palette, Calendar, Ticket, Postcard, Travel Tag) — เลย์เอาต์ที่ฟรีในระยะเวลาจำกัดอาจกลายเป็นเลย์เอาต์สำหรับ Pro เท่านั้นในเวอร์ชันอนาคต
- การส่งออก Live Photo โดยคงเสียงต้นฉบับไว้ สำหรับเลย์เอาต์ที่คุณใช้งานได้
- การส่งออก JPEG 2K มาตรฐาน (พร้อมลายน้ำ "Made with ColorWander" ขนาดเล็ก)
- โหมดคำบรรยาย Location (สถานที่), Time (เวลา) และ Custom (กำหนดเอง) รวมถึงข้อความต้นฉบับของ ColorWander และเทมเพลตโปสการ์ดที่ใช้ได้ฟรี
- บันทึกลงแกลเลอรีในเครื่องได้ไม่จำกัด
- การดึงข้อมูลเมตาของรูปบนอุปกรณ์ (EXIF, พาเลตต์, การจำแนกฉาก)
ระดับ Pro มีเพิ่มเติม:
- เลย์เอาต์ Pro ทั้งหมด (Stamp, Polaroid, Film, Tape, Window, แบบแถบสีต่าง ๆ และอื่น ๆ)
- คำบรรยายเชิงวรรณกรรม — ข้อความจริงจากงานวรรณกรรม พร้อมชื่อผู้แต่งและชื่อผลงาน ในกรณีที่แอปมีการให้ทดลองดูฟรี คุณสามารถลองใช้ก่อนได้ การส่งออกการ์ดที่มีคำบรรยายเชิงวรรณกรรมต้องใช้ Pro การ์ดที่คุณบันทึกพร้อมคำบรรยายเชิงวรรณกรรมก่อนเวอร์ชัน 1.5.1 ยังคงส่งออกได้เช่นเดิม
- การลบลายน้ำหรือการใช้ลายน้ำที่กำหนดเองบนการ์ดที่ส่งออก
- การส่งออก JPEG 4K ความละเอียดสูงและการส่งออก PNG แบบไม่สูญเสียคุณภาพ (lossless)
- เลย์เอาต์ใหม่และฟีเจอร์ Pro ใหม่เมื่อเปิดตัว (ดูหมายเหตุขอบเขตของ Lifetime ด้านล่าง)
การ์ดที่คุณส่งออกไปแล้วเป็นของคุณตลอดไปไม่ว่าจะอยู่ในระดับใด การแก้ไขการ์ดที่ใช้เลย์เอาต์ Pro อีกครั้งต้องมีสิทธิ์ Pro ที่ยังใช้งานอยู่ หากไม่มี ตัวแก้ไขจะเสนอเลย์เอาต์ฟรีแทน และการแก้ไขของคุณจะยังคงอยู่
การแบ่งฟีเจอร์ที่แน่นอนอาจเปลี่ยนแปลงในการอัปเดตอนาคต หน้าชำระเงิน (Paywall) ในแอปคือแหล่งข้อมูลที่ถือเป็นหลักว่าแต่ละระดับปลดล็อกอะไรในปัจจุบัน
การสมัครสมาชิกและราคา
Pro มีให้บริการผ่าน App Store ของ Apple ในรูปแบบต่อไปนี้:
- Pro Weekly — การสมัครสมาชิกรายสัปดาห์แบบต่ออายุอัตโนมัติ มีเฉพาะใน App Store ของสหรัฐอเมริกาและจีนแผ่นดินใหญ่
- Pro Monthly — การสมัครสมาชิกรายเดือนแบบต่ออายุอัตโนมัติ
- Pro Yearly — การสมัครสมาชิกรายปีแบบต่ออายุอัตโนมัติ
- Pro Lifetime — การซื้อครั้งเดียวที่ปลดล็อก Pro อย่างถาวร รวมเลย์เอาต์ ฟิลเตอร์ และฟีเจอร์แก้ไขหลักใหม่ที่เพิ่มในการอัปเดตภายหลัง คุณไม่จำเป็นต้องซื้อใหม่เพราะการอัปเดตเวอร์ชัน มีเพียงฟีเจอร์พิเศษที่มีค่าประมวลผลต่อเนื่องหรือค่าบริการของบุคคลที่สามเท่านั้นที่อาจเสนอแยกต่างหาก — หากเกิดกรณีดังกล่าว เราจะแจ้งล่วงหน้า ฟีเจอร์นั้นจะเป็นตัวเลือกเสมอ และจะไม่ลดสิ่งที่การซื้อ Lifetime ของคุณครอบคลุมอยู่แล้ว
ราคาที่แน่นอนแสดงอยู่ในหน้าชำระเงินในแอป และอาจแตกต่างกันตาม App Store ของแต่ละประเทศหรือภูมิภาค
การทดลองใช้ฟรี ในกรณีที่แสดงในหน้าชำระเงิน แผน Yearly จะมีการทดลองใช้ฟรีช่วงแนะนำที่ Apple เป็นผู้จัดการ (ปัจจุบัน 7 วัน) สำหรับผู้สมัครสมาชิกใหม่ที่มีสิทธิ์ เมื่อสิ้นสุดการทดลองใช้ จะเปลี่ยนเป็นการสมัครสมาชิกแบบชำระเงินตามราคาที่แสดง เว้นแต่จะยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุด การยกเลิกระหว่างการทดลองใช้ไม่มีค่าใช้จ่าย ระยะเวลาทดลองใช้ที่เหลืออยู่จะสิ้นสุดลงเมื่อคุณซื้อการสมัครสมาชิก
การเปิดเผยข้อมูลเรื่องการต่ออายุอัตโนมัติ การสมัครสมาชิก Weekly, Monthly และ Yearly จะต่ออายุอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดแต่ละรอบการเรียกเก็บเงิน เว้นแต่จะยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบ ค่าต่ออายุจะเรียกเก็บจาก Apple ID ของคุณ จัดการหรือยกเลิกได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า → [Apple ID ของคุณ] → การสมัครรับ บน iOS
การคืนเงิน การคืนเงินดำเนินการโดย Apple ไม่ใช่โดยเรา หากต้องการขอคืนเงิน โปรดไปที่ reportaproblem.apple.com
รหัสโปรโมชัน สิทธิ์ Pro อาจได้รับผ่านหน้าแลกรหัสข้อเสนอของ Apple (Settings → Redeem promo code (การตั้งค่า → แลกรหัสโปรโมชัน)) ซึ่งใช้ API มาตรฐาน presentOfferCodeRedeemSheet ของ Apple รหัสที่แลกด้วยวิธีนี้ให้สิทธิ์เช่นเดียวกับการซื้อแบบชำระเงิน
การกู้คืนการซื้อ หากคุณติดตั้งแอปใหม่หรือตั้งค่าอุปกรณ์ใหม่ด้วย Apple ID เดิม สิทธิ์ Pro ของคุณจะได้รับการกู้คืนโดยอัตโนมัติเมื่อเปิดแอปครั้งแรก คุณยังสามารถแตะ Settings → Restore Purchases (การตั้งค่า → กู้คืนการซื้อ) เพื่อบังคับซิงก์ได้
เนื้อหาของคุณ
คุณยังคงถือสิทธิ์ทั้งหมดในรูปภาพที่คุณนำมาใช้ในแอปและการ์ดที่คุณส่งออก ColorWander ไม่อ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของในรูปภาพหรือการ์ดที่ส่งออกของคุณ เราไม่อัปโหลดสิ่งเหล่านี้ไปที่ใด แอปเก็บรวบรวมสถิติการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตน (ไม่มีรูปภาพ ไม่มีข้อมูลส่วนบุคคล ปิดได้ที่ Settings → About (การตั้งค่า → เกี่ยวกับ)) — ดูรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลและการจัดเก็บในเครื่องได้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว
กิตติกรรมประกาศ (เนื้อหาของบุคคลที่สาม)
ColorWander รวมทรัพยากรของบุคคลที่สามต่อไปนี้ไว้ในแอป:
ฟอนต์ — ทั้งหมดรวมไว้ในรูปแบบซับเซ็ต ข้อความสัญญาอนุญาตฉบับเต็มและเวอร์ชันที่ระบุตายตัวอยู่ใน docs/font-licenses/ ใช้สัญญาอนุญาต SIL Open Font License 1.1 เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
- CW WenKai 文楷 เปลี่ยนชื่อจาก LXGW WenKai 霞鹜文楷 โดย lxgw (RFN) — SIL OFL 1.1.
- CW Han Serif SC เปลี่ยนชื่อจาก Source Han Serif SC 思源宋体 โดย Adobe / Google (RFN) — SIL OFL 1.1.
- CW WenKai TC 文楷 TC เปลี่ยนชื่อจาก LXGW WenKai TC 霞鹜文楷 TC โดย lxgw พัฒนาต่อจาก Klee โดย Fontworks — SIL OFL 1.1.
- CW Han Serif TC เปลี่ยนชื่อจาก Source Han Serif TC 思源宋体(繁) โดย Adobe / Google (RFN) — SIL OFL 1.1.
- 野早体 Yozai โดย lxgw พัฒนาต่อจาก YOzFont โดย Y.OzVox — SIL OFL 1.1.
- 小赖 Xiaolai โดย lxgw พัฒนาต่อจาก SetoFont / Naikai / cjkFonts — SIL OFL 1.1.
- 站酷快乐体 ZCOOL KuaiLe โดย ZCOOL 站酷 — SIL OFL 1.1.
- 站酷庆科黄油体 ZCOOL QingKe HuangYou โดย ZCOOL 站酷 — SIL OFL 1.1.
- 站酷小薇 ZCOOL XiaoWei โดย ZCOOL 站酷 — SIL OFL 1.1.
- 得意黑 Smiley Sans โดย atelierAnchor — SIL OFL 1.1.
- 马善政 Ma Shan Zheng โดย Ma Shan Zheng Project Authors — SIL OFL 1.1.
- 钟齐志莽行书 Zhi Mang Xing โดย Zhi Mang Xing Project Authors — SIL OFL 1.1.
- 龙藏 Long Cang โดย Long Cang Project Authors — SIL OFL 1.1.
- 柳建毛草 Liu Jian Mao Cao โดย Liu Jian Mao Cao Project Authors — SIL OFL 1.1.
- Caveat โดย Impallari Type — SIL OFL 1.1.
- Patrick Hand โดย Patrick Wagesreiter — SIL OFL 1.1.
- Kalam โดย Indian Type Foundry — SIL OFL 1.1.
- Permanent Marker โดย Font Diner — Apache License 2.0.
- Waltz Script เปลี่ยนชื่อจาก Dancing Script โดย Impallari Type (RFN) — SIL OFL 1.1.
- Pacifico โดย Vernon Adams — SIL OFL 1.1.
- Indie Flower โดย Kimberly Geswein — SIL OFL 1.1.
- Editorial Serif เปลี่ยนชื่อจาก Playfair Display โดย Claus Eggers Sørensen (RFN) — SIL OFL 1.1.
- Cardo โดย David J. Perry — SIL OFL 1.1.
- Cinzel โดย Natanael Gama — SIL OFL 1.1.
ข้อมูลภูมิศาสตร์
- ฐานข้อมูลชื่อสถานที่ GeoNames
cities1000— อยู่ภายใต้สัญญาอนุญาต Creative Commons Attribution 4.0 ใช้เป็นทางสำรองแบบออฟไลน์สำหรับการแปลงพิกัดย้อนกลับ
คลังข้อความวรรณกรรม
โหมดคำบรรยายเชิงวรรณกรรมซึ่งเป็นตัวเลือกเสริม ดึงข้อความจากคลังคำคมที่คัดสรรไว้:
- คลังภาษาจีน — งานที่เป็นสาธารณสมบัติ กวีนิพนธ์คลาสสิก และข้อความสมัยใหม่ที่ได้รับการอ้างอิงอย่างแพร่หลาย คัดสรรด้วยมือจากแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ
- คลังภาษาอังกฤษ — วรรณกรรมคลาสสิกที่เป็นสาธารณสมบัติ คัดสรรด้วยมือ
คำบรรยายแต่ละรายการที่แสดงผลจะคงการระบุชื่อผู้แต่งและชื่อผลงานต้นฉบับไว้ในแอป
ไฟล์ฟอนต์และข้อมูลคลังข้อความที่รวมมากับแอปเป็นทรัพยากรคงที่ และไม่มีการติดต่อกลับไปยังเซิร์ฟเวอร์ใด
การแสดงที่มาฉบับเต็มยังดูได้ที่ Settings → About → Acknowledgements (การตั้งค่า → เกี่ยวกับ → กิตติกรรมประกาศ) ภายในแอป
การใช้งานที่ยอมรับได้
คุณตกลงที่จะไม่:
- ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ดีคอมไพล์ หรือถอดแยกแอป (เว้นแต่กฎหมายอนุญาต)
- แยกทรัพยากรที่รวมมากับแอป (ฟอนต์ ข้อมูลภูมิศาสตร์ คลังข้อความ) ออกมาและเผยแพร่ซ้ำนอกแอปในลักษณะที่ละเมิดสัญญาอนุญาตของแต่ละรายการ
- ใช้แอปเพื่อสร้างเนื้อหาที่ละเมิดกฎหมายใด ๆ ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา หรือก่อความเสียหายแก่ผู้อื่น
การเปลี่ยนแปลง
เราอาจอัปเดตแอปและข้อกำหนดเหล่านี้ การเปลี่ยนแปลงในสาระสำคัญจะทำให้วันที่ด้านบนได้รับการอัปเดต การใช้งานต่อหลังจากมีการเปลี่ยนแปลงถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดฉบับปรับปรุง
การจำกัดความรับผิด
ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต นักพัฒนาไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายต่อเนื่อง ความเสียหายพิเศษ หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษใด ๆ ที่เกิดจากการใช้แอปของคุณ Apple ก็ไม่ต้องรับผิดเช่นกันตาม EULA มาตรฐาน หากคุณไม่พอใจแอป การเยียวยาเพียงประการเดียวของคุณคือหยุดใช้แอปและขอคืนเงินจาก Apple
กฎหมายที่ใช้บังคับ
ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจศาลที่นักพัฒนามีภูมิลำเนาอยู่ โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย
ติดต่อ
คำถาม: [email protected]