标注：从照片读出地点与时间

ColorWander 如何把地点和时间写到卡片上，照片没有 GPS 时会怎样，以及如何修改标注。

标注从哪里来

ColorWander 会读取照片的拍摄时间；如果照片带 GPS，还会读取地点。时间显示为 5:47 pm · Jun 16 这样的格式，较早的照片会加上年份。地点用圆点连接，比如 Colosseum · Rome。

地名是怎么查到的

1. Apple 的地理编码服务和一个基于 OpenStreetMap 的服务同时查询，先拿到可靠结果的那个胜出。
2. 如果两者都失败，App 内置的离线城市列表会找出最近的城镇。
3. 如果完全没有位置信息，ColorWander 会改用本机的图像识别来描述场景——比如「日落」。

地名的语言跟随拍摄地所在的国家或地区：中国大陆用简体中文，香港、澳门和台湾用繁体中文，日本用日文，其他地方用英文。在文学模式下，地名语言与句子的语言一致。

没有 GPS 的照片

从聊天软件保存、经隔空投送收到的照片，以及截图，通常都不带位置。ColorWander 会先查看照片图库里记录的位置，再退回到场景描述。你也随时可以自己输入地点。

修改标注

• 双击卡片上的标注，或打开文字 → 标注。
• 地点最多可以写四行。点表情按钮可以看推荐。
• 用显示文字开关关掉标注。
• 文字颜色：自动对比、白色、黑色、色板里的任意颜色，或自定义颜色。

做你的第一张色卡iPhone 与 iPad 免费下载 · iOS 16 及以上